1
00:01:37,160 --> 00:01:39,920
أب!

2
00:01:43,520 --> 00:01:46,200
أم!

3
00:01:49,160 --> 00:01:51,240
أم!

4
00:01:54,040 --> 00:01:56,400
أب!

5
00:01:59,880 --> 00:02:02,560
أب!

6
00:02:04,920 --> 00:02:06,240
يجري!

7
00:02:06,280 --> 00:02:08,320
يوان يوان!

8
00:02:09,000 --> 00:02:10,880
أم!

9
00:02:21,560 --> 00:02:23,720
لم يتخيل أحد ذلك

10
00:02:23,760 --> 00:02:25,640
يوم واحد

11
00:02:25,680 --> 00:02:28,600
النباتات من حولنا
سوف يأتي إلى الحياة فجأة

12
00:02:30,200 --> 00:02:31,640
وتنتشر بسرعة عالية،

13
00:02:32,680 --> 00:02:34,520
البدء في مهاجمة جميع الحيوانات

14
00:02:35,360 --> 00:02:38,720
وابتلاع المدن واحدة تلو الأخرى.

15
00:02:40,920 --> 00:02:41,760
في أسبوع واحد،

16
00:02:42,560 --> 00:02:44,040
يمكن رؤية الآثار في كل مكان.

17
00:02:44,920 --> 00:02:46,160
ولم يعد الجو مستقرا.

18
00:02:47,120 --> 00:02:48,040
وبعد عام واحد،

19
00:02:48,680 --> 00:02:50,280
النباتات تشغل أكثر من 80%

20
00:02:50,640 --> 00:02:52,000
من مساحة الأرض،

21
00:02:53,440 --> 00:02:56,080
مما شكل تهديدا كبيرا
إلى الحضارة.

22
00:02:58,440 --> 00:03:00,560
هذه الكارثة غير المسبوقة

23
00:03:01,080 --> 00:03:02,280
ومن المعروف باسم

24
00:03:02,640 --> 00:03:03,800
كارثة.

25
00:03:10,240 --> 00:03:12,280
ابنتي وأنا

26
00:03:12,320 --> 00:03:14,320
غاب عن الإخلاء الأخير.

27
00:03:15,360 --> 00:03:20,000
بعد عامين

28
00:03:27,840 --> 00:03:28,640
ماذا تفعل!

29
00:03:28,680 --> 00:03:30,120
ماذا وعدتني
قبل أن نخرج؟

30
00:03:30,160 --> 00:03:30,960
أب.

31
00:03:31,000 --> 00:03:32,240
إنه دودو.

32
00:03:32,280 --> 00:03:34,040
انها ليست Duoduo.
دودو مات.

33
00:03:35,320 --> 00:03:37,640
إنهم قادمون!

34
00:03:40,120 --> 00:03:40,720
Duoduo.

35
00:03:40,760 --> 00:03:41,360
يوان يوان.

36
00:03:43,080 --> 00:03:43,640
يوان يوان.

37
00:03:51,160 --> 00:03:51,760
يوان يوان.

38
00:03:52,000 --> 00:03:53,120
الشمس تغرب.

39
00:03:53,160 --> 00:03:54,600
إنهم يخرجون.

40
00:04:02,840 --> 00:04:03,680
يوان يوان.

41
00:04:08,280 --> 00:04:09,400
لا تخافوا.
دعنا نذهب.

42
00:04:12,680 --> 00:04:13,400
كن سريعا.

43
00:04:13,440 --> 00:04:14,800
أب! أسرع!

44
00:04:14,840 --> 00:04:16,079
إنهم يخرجون!

45
00:04:19,040 --> 00:04:20,480
أب! كن سريعا!

46
00:04:38,200 --> 00:04:40,240
كن سريعا.
سنكون بخير عندما نعود إلى المنزل.

47
00:04:40,280 --> 00:04:41,040
اركض بسرعة.

48
00:04:42,240 --> 00:04:43,080
أسرع!

49
00:04:44,440 --> 00:04:45,280
اسرع.

50
00:04:47,600 --> 00:04:49,360
يوان يوان.
قم بتشغيل مصباح الأشعة فوق البنفسجية.

51
00:05:08,160 --> 00:05:10,720
{\an8}أبي.
هل أصبح مثيراً للمشاكل مرة أخرى؟

52
00:05:11,440 --> 00:05:12,680
{\an8}هل سيكون أفضل

53
00:05:12,720 --> 00:05:15,000
{\an8}إذا كنت قد أنقذت والدتك في ذلك الوقت؟

54
00:05:25,520 --> 00:05:26,360
{\an8}يوانيوان.

55
00:05:28,320 --> 00:05:29,880
{\an8}لقد قمت بعمل جيد

56
00:05:31,560 --> 00:05:32,480
{\an8}بالفعل.

57
00:05:35,360 --> 00:05:36,560
{\an8}إنه خطأي

58
00:05:37,520 --> 00:05:38,760
{\an8}لم أتمكن من إنقاذ والدتك.

59
00:05:47,200 --> 00:05:48,040
{\an8}أبي.

60
00:06:08,960 --> 00:06:13,320
{\an8}عيد ميلاد سعيد لك.

61
00:06:14,600 --> 00:06:19,280
{\an8}عيد ميلاد سعيد لك.

62
00:06:22,080 --> 00:06:27,400
{\an8}عيد ميلاد سعيد لك.

63
00:06:28,800 --> 00:06:30,560
{\an8}عيد ميلاد سعيد لك يا يوان يوان.

64
00:07:02,160 --> 00:07:05,480
{\an8}احصل على الاحترام والدعم العامين.
القيادة العليا للقوات المشتركة.

65
00:07:05,520 --> 00:07:06,800
جاهز لإعادة تشغيل نشر الأرض.

66
00:07:06,840 --> 00:07:08,560
141 فريق عمليات مشتركة

67
00:07:08,600 --> 00:07:09,960
البدء في الانتشار عالميًا.

68
00:07:10,000 --> 00:07:11,720
وأعتقد أننا سنحقق نتائج أفضل

69
00:07:11,760 --> 00:07:13,560
في المستقبل القريب.

70
00:07:13,600 --> 00:07:15,720
وحكومتنا ستدعمها أيضًا بشكل كامل.

71
00:07:17,240 --> 00:07:18,600
منذ متى ونحن ننتظر هنا؟

72
00:07:18,640 --> 00:07:19,920
يقولون أن شيئًا سيئًا يحدث.

73
00:07:22,680 --> 00:07:24,000
يا سيدة العالمة،

74
00:07:24,360 --> 00:07:26,120
هل يمكن أن تأخذ استراحة
يوم الأحد؟

75
00:07:28,400 --> 00:07:29,360
ليس لدي خيار آخر.

76
00:07:29,400 --> 00:07:30,440
هذا المشروع له أهمية كبيرة.

77
00:07:30,480 --> 00:07:33,400
لقد قلت لك أن التصحر
في العالم خطير جدا الآن.

78
00:07:33,440 --> 00:07:35,440
إذا نجح هذا المشروع
وسوف يتحسن الوضع كثيرا.

79
00:07:35,520 --> 00:07:37,200
أمي تنقذ العالم.

80
00:07:49,760 --> 00:07:51,280
الأخت يان
أخبار سيئة.

81
00:07:51,440 --> 00:07:53,280
مؤشر حيوية النباتات
لقد زاد بشكل ملحوظ.

82
00:07:53,320 --> 00:07:54,440
إنهم على وشك أن يخرجوا عن نطاق السيطرة.

83
00:07:54,560 --> 00:07:56,040
أين كريس؟
-لا أستطيع الوصول إليه.

84
00:07:56,080 --> 00:07:57,280
علينا أن ننسحب.

85
00:08:19,480 --> 00:08:20,960
عزيزي، سأخرج وأتحقق.

86
00:08:21,000 --> 00:08:21,760
يمكنك البقاء هنا.

87
00:08:36,360 --> 00:08:37,080
وحش!

88
00:08:37,120 --> 00:08:38,120
يجري!

89
00:08:38,559 --> 00:08:39,799
أب.

90
00:08:40,000 --> 00:08:41,360
أب!

91
00:08:41,679 --> 00:08:42,960
أب!

92
00:08:43,159 --> 00:08:44,159
أب!

93
00:08:44,360 --> 00:08:45,760
يوان يوان.
-أب!

94
00:08:46,280 --> 00:08:48,560
يوان يوان.
-أب! يساعد!

95
00:08:48,840 --> 00:08:50,480
أب!

96
00:08:51,000 --> 00:08:52,360
أب!

97
00:08:53,200 --> 00:08:54,680
يوان يوان! يوان يوان!

98
00:08:54,880 --> 00:08:55,880
يوان يوان!

99
00:09:04,440 --> 00:09:05,120
يوان يوان!

100
00:09:15,600 --> 00:09:16,400
اهدأ.

101
00:09:16,760 --> 00:09:17,880
أستطيع أن أجد يوانيوان.

102
00:09:35,920 --> 00:09:36,800
يوان يوان.

103
00:09:43,640 --> 00:09:44,680
يوان يوان!

104
00:09:52,120 --> 00:09:55,840
مختبر زيابو P4

105
00:10:01,680 --> 00:10:02,480
يوان يوان.

106
00:10:31,880 --> 00:10:33,040
يوان يوان.

107
00:11:01,320 --> 00:11:02,720
أب!

108
00:11:03,440 --> 00:11:04,320
أب!

109
00:11:04,680 --> 00:11:05,360
يوان يوان.

110
00:11:06,880 --> 00:11:07,760
أب!

111
00:11:07,800 --> 00:11:08,440
يوان يوان!

112
00:11:09,400 --> 00:11:11,080
أب!

113
00:11:11,480 --> 00:11:12,880
أب!
-يوانيوان!

114
00:11:12,920 --> 00:11:14,400
أنا هنا يا أبي!

115
00:11:15,160 --> 00:11:16,160
أب!

116
00:11:16,200 --> 00:11:18,960
مصباح الأشعة فوق البنفسجية الخاص بي قد مات تقريبًا.

117
00:11:19,120 --> 00:11:20,160
يوان يوان!

118
00:11:20,200 --> 00:11:21,120
احرص! يوان يوان.

119
00:11:21,160 --> 00:11:22,320
قبض عليه!
-أب!

120
00:11:23,320 --> 00:11:24,280
أب!

121
00:11:29,280 --> 00:11:30,480
أب!

122
00:11:31,120 --> 00:11:32,400
أب!

123
00:11:32,880 --> 00:11:33,960
أب!

124
00:11:36,440 --> 00:11:38,480
أب!
احترس من الجدران!

125
00:11:38,520 --> 00:11:39,600
أب!

126
00:11:43,200 --> 00:11:44,640
أب!

127
00:11:46,880 --> 00:11:47,760
أب!

128
00:11:47,800 --> 00:11:49,520
كسر النافذة.

129
00:11:52,720 --> 00:11:53,920
أب! أسرع!

130
00:11:56,960 --> 00:11:58,680
أب! خلفك!

131
00:11:59,920 --> 00:12:01,040
أب!

132
00:12:13,240 --> 00:12:14,240
أب!

133
00:12:15,200 --> 00:12:16,520
أب.

134
00:12:16,880 --> 00:12:18,200
أب.

135
00:12:18,560 --> 00:12:19,360
يانغ هاو.

136
00:12:19,400 --> 00:12:20,680
أب.

137
00:12:20,720 --> 00:12:21,680
يانغ هاو.

138
00:12:22,680 --> 00:12:23,600
يانغ هاو.

139
00:12:26,840 --> 00:12:27,720
لماذا أنت في حالة ذهول؟

140
00:12:27,760 --> 00:12:29,040
ساعدني في حزم كل شيء على الفور.

141
00:12:29,080 --> 00:12:29,720
أب.

142
00:12:29,760 --> 00:12:30,720
Duoduo مفقود.

143
00:12:30,760 --> 00:12:31,960
سوف نجدها لاحقا.

144
00:12:32,000 --> 00:12:33,000
ماذا يحدث بحق السماء؟

145
00:12:33,080 --> 00:12:35,960
وسوف تتطور النباتات وفقا لذلك بالترتيب
للتعامل مع البيئات المعقدة،

146
00:12:36,000 --> 00:12:37,760
تمامًا مثل صائدة الذباب على كوكب الزهرة التي تطورت

147
00:12:37,800 --> 00:12:39,840
لتتغذى على الحشرات
من أجل الحصول على ما يكفي من العناصر الغذائية.

148
00:12:39,880 --> 00:12:41,400
فرط الأوكسين الفائق

149
00:12:41,440 --> 00:12:43,160
لا يعزز فقط
نشاط الخلايا عند النباتات,

150
00:12:43,200 --> 00:12:44,800
ولكنه يطور أيضًا نظامًا عصبيًا فريدًا.

151
00:12:44,840 --> 00:12:46,120
عزيزي،

152
00:12:46,160 --> 00:12:47,120
أنا لا أفهم ذلك.

153
00:12:47,560 --> 00:12:48,480
اسمحوا لي أن أطرح الأمر بطريقة بسيطة.

154
00:12:48,520 --> 00:12:50,120
أصبحت النباتات كائنات واعية.

155
00:12:50,440 --> 00:12:51,440
لا تتحدث هراء، يا عزيزي.

156
00:12:51,480 --> 00:12:53,320
تتقارب النباتات المتحولة
في شبكة الجذر.

157
00:12:53,360 --> 00:12:55,280
سوف يأخذون الحيوانات قريبا
وحتى البشر كغذاء

158
00:12:55,320 --> 00:12:57,520
لأن البيئية الحالية
ولا تستطيع البيئة أن تلبي احتياجاتهم.

159
00:12:57,560 --> 00:12:58,240
لقد فات الأوان.

160
00:12:58,280 --> 00:12:59,520
ما الذي يهمك؟

161
00:12:59,560 --> 00:13:00,720
الوضع عاجل.

162
00:13:00,760 --> 00:13:01,920
استمع لي.
دعونا نغادر الآن.

163
00:13:01,960 --> 00:13:04,240
يجب أن أخرج كل هذه الأشياء.

164
00:13:04,280 --> 00:13:06,920
سيكون هناك حلول أخرى.
ألم يحضر كريس هذا الشيء من الخارج؟

165
00:13:06,960 --> 00:13:08,320
ألا يجب أن يكون هو المسؤول عن ذلك؟

166
00:13:08,360 --> 00:13:09,480
كريس متطرف للغاية.

167
00:13:09,520 --> 00:13:11,160
وإذا تركته وشأنه،
لن يعتني به أي شخص آخر.

168
00:13:15,280 --> 00:13:16,040
ابتعد عنه.

169
00:13:16,440 --> 00:13:17,160
يوان يوان.

170
00:13:18,480 --> 00:13:21,160
سيكون الأوكسين الفائق أقل فعالية بكثير
بمجرد تعرضه للأشعة فوق البنفسجية.

171
00:13:21,200 --> 00:13:23,080
الأشعة الشمسية والأشعة فوق البنفسجية
يمكن كبح جماحهم.

172
00:13:23,120 --> 00:13:23,960
لا تفعل أبداً...

173
00:13:41,960 --> 00:13:43,000
عزيزي!
-أم!

174
00:13:43,040 --> 00:13:44,360
أم!

175
00:13:44,400 --> 00:13:45,800
تمسك بقوة!

176
00:13:45,840 --> 00:13:47,120
أم!
-يوانيوان!

177
00:13:48,080 --> 00:13:49,320
أب!
-يوانيوان!

178
00:13:49,360 --> 00:13:50,280
أنقذ يوان يوان، الآن!

179
00:13:50,320 --> 00:13:51,240
أب!

180
00:13:51,720 --> 00:13:53,160
أم!
-حفظ يوان يوان.

181
00:13:54,600 --> 00:13:55,480
يوان يوان!

182
00:13:56,720 --> 00:13:57,880
عزيزي!

183
00:13:58,840 --> 00:14:00,360
أب!

184
00:14:02,320 --> 00:14:04,240
أب!

185
00:14:06,680 --> 00:14:08,560
أب!

186
00:14:11,480 --> 00:14:13,200
أب!

187
00:14:15,600 --> 00:14:17,320
أب!

188
00:14:18,760 --> 00:14:20,280
أب!

189
00:14:25,160 --> 00:14:26,200
أصبحت الرصاصة فوق البنفسجية سارية المفعول.

190
00:14:26,240 --> 00:14:27,440
طلب الدخول بالقوة

191
00:14:42,120 --> 00:14:43,160
أب!

192
00:14:48,400 --> 00:14:49,720
وقد تم إزالة العقبات المقبلة.

193
00:14:49,760 --> 00:14:50,480
طلب الدخول بالقوة

194
00:14:50,520 --> 00:14:51,440
جميع الأعضاء يدخلون بالقوة.

195
00:14:53,760 --> 00:14:55,480
لقد حدث شيء ما هنا بالفعل.

196
00:14:57,960 --> 00:14:58,800
يوان يوان.

197
00:14:59,280 --> 00:15:00,120
الجانب الأيمن.

198
00:15:00,160 --> 00:15:01,040
الجانب الأيسر.

199
00:15:05,320 --> 00:15:06,360
إنه موجود في كل مكان.

200
00:15:06,400 --> 00:15:07,320
حجر.
الجانب الخلفي الخاص بك.

201
00:15:07,560 --> 00:15:08,920
شكرًا لك.
زوجتي رائعة.

202
00:15:08,960 --> 00:15:10,040
من هي زوجتك؟

203
00:15:10,160 --> 00:15:10,840
واجهة المستخدم الرسومية!

204
00:15:11,840 --> 00:15:12,720
أنت هنا.

205
00:15:14,760 --> 00:15:15,360
لي،

206
00:15:15,840 --> 00:15:17,240
بدء تشغيل مشعاع UVA.

207
00:15:17,520 --> 00:15:18,160
احصل عليه.

208
00:15:21,840 --> 00:15:23,080
ليو. أسرع!

209
00:15:25,120 --> 00:15:26,360
شيفو.
-غطاء لي.

210
00:15:26,600 --> 00:15:27,560
لقد أصيب.

211
00:15:27,600 --> 00:15:28,360
واحد وعشرون.

212
00:15:28,400 --> 00:15:29,520
تذهب والبدء في ذلك.

213
00:15:29,560 --> 00:15:30,480
لا أعرف كيف.

214
00:15:30,520 --> 00:15:31,320
كن سريعا.

215
00:15:38,960 --> 00:15:40,200
انتبه يا عم.

216
00:15:42,040 --> 00:15:43,160
احرص.

217
00:15:43,200 --> 00:15:44,000
دعنا نذهب.

218
00:15:44,280 --> 00:15:45,800
واحد وعشرون.
هل تم كل شيء؟

219
00:15:45,840 --> 00:15:47,520
لا أعرف كيف أتعامل معها.

220
00:15:48,160 --> 00:15:49,000
اتبعني.

221
00:15:53,520 --> 00:15:55,160
UVA، نسخة محسنة.
النواة 715.

222
00:15:55,200 --> 00:15:56,720
سعة الجيل الخامس.
مهارات مثيرة للإعجاب.

223
00:15:56,760 --> 00:15:57,520
أنت خبير تماما.

224
00:15:58,200 --> 00:15:58,960
لقد تم ذلك.

225
00:16:11,280 --> 00:16:12,280
يا له من وضع خطير.

226
00:16:12,320 --> 00:16:13,720
كنا على وشك الموت هنا.

227
00:16:16,200 --> 00:16:17,000
شيفو.

228
00:16:19,200 --> 00:16:20,000
قائد.

229
00:16:20,040 --> 00:16:21,400
رفعت الأزمة.

230
00:16:27,920 --> 00:16:29,160
الراحة في الموقع لمدة 5 دقائق.

231
00:16:29,200 --> 00:16:30,280
نعم يا سيدي.
-لي مو.

232
00:16:30,320 --> 00:16:32,080
انتبه إلى الوضع المحيطي.
-نعم يا سيدي.

233
00:16:33,560 --> 00:16:34,440
شكرًا لك.

234
00:16:38,000 --> 00:16:39,320
من أنت؟

235
00:16:39,360 --> 00:16:41,280
نحن فريق عمليات من القوة المشتركة.

236
00:16:42,000 --> 00:16:42,720
واحد وعشرون.

237
00:16:42,760 --> 00:16:44,520
إبقاء العين على الإشارات البيولوجية.
-نعم يا سيدي.

238
00:16:45,120 --> 00:16:45,920
ستون، شو جينغ.

239
00:16:46,160 --> 00:16:47,120
العثور على استقرار.

240
00:16:47,160 --> 00:16:48,000
نعم يا سيدي.

241
00:16:49,200 --> 00:16:49,960
شيفو.

242
00:16:50,000 --> 00:16:50,960
كيف تسير الأمور؟

243
00:16:52,640 --> 00:16:53,880
عليك اللعنة.

244
00:16:53,920 --> 00:16:54,640
لا بأس.

245
00:17:03,320 --> 00:17:04,160
هل لدينا النبيذ؟

246
00:17:09,200 --> 00:17:09,960
خمر.

247
00:17:10,359 --> 00:17:11,440
C8683.

248
00:17:11,480 --> 00:17:12,680
الرجاء الرد إذا تلقيت هذا.

249
00:17:15,000 --> 00:17:16,680
C8683.

250
00:17:16,720 --> 00:17:19,280
هذه هي الوصية الثالثة
لمركز القيادة المشتركة.

251
00:17:19,319 --> 00:17:20,680
الرجاء الرد إذا تلقيت هذا.

252
00:17:21,240 --> 00:17:23,440
هذا هو فريق العمليات C8683
من القوة المشتركة.

253
00:17:23,480 --> 00:17:24,960
أنا فانغ يونغ، القائد.
يرجى إرشاد.

254
00:17:25,000 --> 00:17:26,720
لقد انحرفت بالفعل
من المسار الأصلي.

255
00:17:26,760 --> 00:17:27,560
أبلغ عن حالتك.

256
00:17:28,160 --> 00:17:29,880
تم تسريب الوكيل في حالة النقل.

257
00:17:29,920 --> 00:17:31,880
لقد وصلنا بالفعل إلى أقرب مختبر P4

258
00:17:31,920 --> 00:17:33,800
ويعملون على الخطة ب.

259
00:17:33,840 --> 00:17:36,160
يُظهر نظام تحديد المواقع أنك بعيد
من الناقل.

260
00:17:36,200 --> 00:17:37,120
ما هي المشكلة؟

261
00:17:37,160 --> 00:17:38,520
حركة المرور في هذه المنطقة معقدة للغاية

262
00:17:38,560 --> 00:17:39,880
أنه من الصعب على الناقل
للمضي قدما.

263
00:17:39,920 --> 00:17:41,640
نحن نحمل فقط المعدات الأساسية.

264
00:17:41,680 --> 00:17:42,440
بالإضافة إلى ذلك،

265
00:17:42,480 --> 00:17:43,680
لقد وجدنا اثنين من الناجين.

266
00:17:43,760 --> 00:17:44,920
سوف نقوم بتسويتهم

267
00:17:44,960 --> 00:17:47,160
وهم على وشك تنفيذ D16
مهمة فرعية للإطلاق الكبير.

268
00:17:47,240 --> 00:17:47,920
تلقى.

269
00:17:48,160 --> 00:17:49,760
القائد,
هناك شيء.

270
00:17:51,480 --> 00:17:52,800
نحن محظوظون جدا.

271
00:17:52,840 --> 00:17:55,520
لم أتوقع العثور على مثل هذا البحث
المعهد في هذا المكان المتهالك.

272
00:17:55,600 --> 00:17:56,880
أنا أقول لك ذلك
لو كنت...

273
00:17:56,920 --> 00:17:57,960
مباشرة إلى هذه النقطة.

274
00:17:58,880 --> 00:18:01,200
لقد وجدنا الجيل الثاني
استقرار L24.

275
00:18:02,640 --> 00:18:04,280
لي، لديك اختبار.

276
00:18:04,440 --> 00:18:06,000
أشخاص آخرون، التكيف في الموقع.

277
00:18:06,040 --> 00:18:06,640
نعم يا سيدي.

278
00:18:06,960 --> 00:18:07,680
دعنا نذهب.

279
00:18:07,720 --> 00:18:08,640
دعني أساعدك.

280
00:18:14,120 --> 00:18:14,960
ما هذا؟

281
00:18:15,280 --> 00:18:16,880
إنه الأمل للجنس البشري بأكمله.

282
00:18:52,560 --> 00:18:53,600
هي ابنتي.

283
00:18:53,640 --> 00:18:55,120
هل تبدو مثلك؟

284
00:18:59,120 --> 00:19:00,720
لو كان والدك ميتاً

285
00:19:02,800 --> 00:19:04,000
يمكن أن تكوني ابنتي.

286
00:19:04,040 --> 00:19:04,880
يوان يوان.

287
00:19:18,360 --> 00:19:19,560
أخ. أخ. أخ.

288
00:19:19,640 --> 00:19:21,160
زعيمنا يحب المزاح.

289
00:19:22,080 --> 00:19:23,080
أنا واحد وعشرون.

290
00:19:23,520 --> 00:19:24,480
ما اسمك؟

291
00:19:25,560 --> 00:19:27,080
واحد وعشرون؟

292
00:19:27,120 --> 00:19:28,720
هل هو اسم؟

293
00:19:28,760 --> 00:19:29,680
بالتأكيد.

294
00:19:30,120 --> 00:19:31,920
لها معنى خاص.

295
00:19:32,880 --> 00:19:34,600
أنا أصغر محلل

296
00:19:34,800 --> 00:19:37,280
في قسم البحوث الأولى
من الأكاديمية المركزية للعلوم.

297
00:19:37,440 --> 00:19:39,160
كان عمري واحداً وعشرين عاماً
عندما أصبحت عضوا فيه.

298
00:19:39,200 --> 00:19:40,400
اسمي يانغ هاو.

299
00:19:40,440 --> 00:19:41,840
لقد كنا نبحث عن مواقع الإيواء.

300
00:19:42,640 --> 00:19:43,960
هل أتيت بهذه الطريقة؟

301
00:19:46,080 --> 00:19:46,800
مواقع الإيواء؟

302
00:19:46,840 --> 00:19:47,480
نعم.

303
00:19:48,760 --> 00:19:50,920
لا أعتقد أنه من الضروري العثور عليها
موقع مأوى.

304
00:19:52,880 --> 00:19:54,720
ومن الطبيعي أن ليس لديك أي فكرة عن ذلك.

305
00:19:55,960 --> 00:19:56,600
اتبعني.

306
00:19:56,640 --> 00:19:57,720
انا ذاهب لتظهر لك شيئا.

307
00:20:05,720 --> 00:20:06,680
انظر بوضوح.

308
00:20:06,920 --> 00:20:07,760
كارثة.

309
00:20:07,800 --> 00:20:09,840
ويسمى الاسم العلمي أيضا
عاصفة المد الأخضر العالمية.

310
00:20:09,880 --> 00:20:11,960
إنه النشاط المفترس العالمي
بعد طفرة النباتات.

311
00:20:12,000 --> 00:20:13,640
هل مازلت تتذكر الكارثة
منذ ثلاث سنوات؟

312
00:20:15,160 --> 00:20:16,040
مؤخرا،

313
00:20:16,080 --> 00:20:18,640
الأكاديمية المركزية للعلوم
وقد رصد ذلك

314
00:20:18,680 --> 00:20:21,280
شكلت النباتات شبكة جذرية ضخمة
على عمق 10.3 كيلومتر تحت الأرض،

315
00:20:21,320 --> 00:20:24,320
الذي يتنبأ بأن الثاني
عاصفة المد الأخضر العالمية ستأتي.

316
00:20:24,360 --> 00:20:25,120
بمجرد أن تندلع،

317
00:20:25,160 --> 00:20:27,280
93% من مواطني العالم سيموتون.

318
00:20:29,120 --> 00:20:30,200
كم من الوقت المتبقي؟

319
00:20:31,920 --> 00:20:33,720
انطلاقا من النشاط
الإشارات البيولوجية،

320
00:20:33,760 --> 00:20:35,680
ومن المقدر بشكل متحفظ أن يكون
أقل من 54 ساعة.

321
00:20:35,720 --> 00:20:37,080
وهذا ما يقرب من أكثر من يومين.

322
00:20:37,120 --> 00:20:38,400
لكن لا داعي للقلق بشأن ذلك.

323
00:20:38,440 --> 00:20:40,000
لقد وجدنا طريقة للتعامل معها.

324
00:20:40,040 --> 00:20:40,720
نائب القائد،

325
00:20:40,760 --> 00:20:41,840
أنت أكثر دراية بالقوة المشتركة.

326
00:20:41,880 --> 00:20:42,960
هل يمكنك التحدث معه من فضلك؟

327
00:20:43,320 --> 00:20:44,680
هناك 47 محطة إطلاق

328
00:20:44,720 --> 00:20:46,080
التي أنشأتها القيادة العليا للقوات المشتركة

329
00:20:46,120 --> 00:20:48,640
والأكاديمية المركزية للعلوم
في جميع أنحاء العالم.

330
00:20:48,680 --> 00:20:50,480
طالما انتهينا من مهمة الإطلاق،

331
00:20:50,520 --> 00:20:52,480
ستعود جميع النباتات إلى وضعها الطبيعي.

332
00:20:52,800 --> 00:20:53,760
ماذا يجب أن نطلق؟

333
00:20:54,800 --> 00:20:55,760
هذا كل شيء.

334
00:20:55,800 --> 00:20:57,480
N-11 عامل هيدرازيد الماليك،

335
00:20:57,840 --> 00:20:59,520
نوع من المسكنات للنباتات.

336
00:20:59,600 --> 00:21:00,760
دائم.

337
00:21:00,800 --> 00:21:01,640
الحديث عن الوكالة،

338
00:21:01,680 --> 00:21:03,800
لقد كرست الكثير لمرحلة RanD.

339
00:21:03,840 --> 00:21:04,960
على حسب كلامك

340
00:21:05,000 --> 00:21:08,320
يجب إطلاق الوكالة
بنجاح في جميع محطات الإطلاق الـ 47.

341
00:21:08,360 --> 00:21:09,520
ماذا لو فشلنا في محطة واحدة؟

342
00:21:09,560 --> 00:21:11,600
لقد أنشأنا ثلاثة
فرق بديلة في كل محطة

343
00:21:11,640 --> 00:21:13,360
لضمان إطلاقه الناجح.
-نعم.

344
00:21:13,400 --> 00:21:14,960
٤٧ في ثلاثة يساوي ١٤١.

345
00:21:15,000 --> 00:21:18,080
141 فريقًا ينفذون المهمة
في وقت واحد على مستوى العالم.

346
00:21:18,120 --> 00:21:20,640
أنا فقط لا أعرف إذا كان بإمكاننا الوصول مبكرًا
منهم.

347
00:21:20,720 --> 00:21:21,560
يتمسك.

348
00:21:22,320 --> 00:21:23,440
لقد قلت ذلك للتو

349
00:21:23,480 --> 00:21:25,880
توقعاتك مبنية على
على الإشارات البيولوجية.

350
00:21:25,920 --> 00:21:27,760
هذا ما تقصده؟

351
00:21:27,800 --> 00:21:28,600
نعم.

352
00:21:28,640 --> 00:21:29,680
أي مشاكل؟

353
00:21:29,720 --> 00:21:30,520
منتهي.

354
00:21:30,880 --> 00:21:32,280
لقد أصبح المثبت ساري المفعول.

355
00:21:35,560 --> 00:21:37,480
قرأت تقرير بحث زوجتي.

356
00:21:37,520 --> 00:21:39,400
الإشارات البيولوجية هي عناصر غير مستقرة

357
00:21:39,440 --> 00:21:41,160
ولا يمكن اعتبارها تنبؤات.

358
00:21:41,200 --> 00:21:42,640
يبدو مثيرا للاهتمام.

359
00:21:42,680 --> 00:21:45,120
زوجتك أفضل من
الأكاديمية المركزية للعلوم؟

360
00:21:46,280 --> 00:21:47,480
ما الذي تتفاخر به؟

361
00:21:52,560 --> 00:21:53,880
شيء ما يأتي هنا.

362
00:21:54,280 --> 00:21:55,680
كل التنبيه.

363
00:21:55,720 --> 00:21:57,040
على بعد مائتي متر.

364
00:21:57,080 --> 00:21:57,960
150 متر.

365
00:21:58,000 --> 00:21:58,840
100 متر.

366
00:22:00,040 --> 00:22:00,960
80 مترا.

367
00:22:01,000 --> 00:22:02,640
واحد وعشرون،
أي اتجاه؟

368
00:22:02,840 --> 00:22:04,120
لست متأكدا الآن.

369
00:22:04,160 --> 00:22:05,320
بقي 60 مترا فقط.

370
00:22:05,960 --> 00:22:07,480
40 مترا.
-تحت الأرض.

371
00:22:07,520 --> 00:22:08,120
20 مترا.

372
00:22:09,720 --> 00:22:10,680
مراقبة الوكالة.

373
00:22:10,720 --> 00:22:11,720
القضية.
-شيفو!

374
00:22:14,080 --> 00:22:15,200
إنهم قادمون مرة أخرى!

375
00:22:16,040 --> 00:22:17,080
فتح النار.

376
00:22:20,920 --> 00:22:22,080
تم اختراق الجانب الأيسر.

377
00:22:22,440 --> 00:22:23,120
أضرار الأشعة فوق البنفسجية.

378
00:22:23,160 --> 00:22:25,080
يكرر. أضرار الأشعة فوق البنفسجية.

379
00:22:25,600 --> 00:22:26,160
على الجانب الأيمن.

380
00:22:26,200 --> 00:22:27,960
الحفاظ على التشكيل.
انتبه إلى الجانب الأيمن.

381
00:22:28,000 --> 00:22:29,080
لا أستطيع الوقوف عليه بعد الآن!

382
00:22:35,360 --> 00:22:37,200
أبي، أنا بخير.

383
00:22:42,680 --> 00:22:43,680
ليو.

384
00:22:43,920 --> 00:22:44,640
ليو.

385
00:22:46,720 --> 00:22:48,440
هل أنت بخير؟
الرجاء الرد إذا تلقيت هذا.

386
00:22:48,480 --> 00:22:49,560
الرجاء الرد إذا تلقيت هذا!

387
00:22:53,800 --> 00:22:54,760
لن يموت.

388
00:22:55,120 --> 00:22:56,120
أصيب ليو بجروح خطيرة

389
00:22:56,160 --> 00:22:57,080
ويحتاج إلى العلاج على الفور.

390
00:22:57,120 --> 00:22:58,560
أنا والناجين بخير.

391
00:22:58,600 --> 00:22:59,720
سوف ننزل على الفور. يتمسك.

392
00:22:59,760 --> 00:23:00,880
أيها القائد، إنهم قادمون.

393
00:23:00,920 --> 00:23:01,600
انتبه إلى التكوين.

394
00:23:01,640 --> 00:23:02,280
قائد.

395
00:23:02,320 --> 00:23:04,600
اسمحوا لي أن أدير الوضع تحت الأرض.
نلتقي في موقع B-2 لاحقًا.

396
00:23:31,360 --> 00:23:32,320
نائب القائد.

397
00:23:32,360 --> 00:23:33,840
الوكالة.

398
00:23:58,560 --> 00:24:00,760
يبدو أنه لا يستطيع رؤيتنا.

399
00:24:39,440 --> 00:24:40,160
لا.

400
00:25:59,600 --> 00:26:01,160
ابقِ قريبًا.
يترك.

401
00:26:33,200 --> 00:26:34,360
يترك.

402
00:26:34,960 --> 00:26:36,320
يترك.
كن سريعا.

403
00:26:37,120 --> 00:26:37,760
يترك.

404
00:27:02,720 --> 00:27:03,560
يوان يوان.

405
00:27:07,840 --> 00:27:08,680
يوان يوان.

406
00:27:09,400 --> 00:27:10,280
أب.

407
00:27:11,320 --> 00:27:11,920
يوان يوان.

408
00:27:26,240 --> 00:27:27,000
ليو!

409
00:27:27,120 --> 00:27:28,080
لا تأتي.

410
00:27:29,320 --> 00:27:30,720
حماية الوكالات.

411
00:27:30,760 --> 00:27:31,840
سأترك الأمر لك.

412
00:27:31,880 --> 00:27:33,160
غادر الآن.
-يذهب.

413
00:27:33,200 --> 00:27:34,080
ليو!

414
00:27:48,760 --> 00:27:49,680
يوان يوان.

415
00:27:51,440 --> 00:27:52,400
يوان يوان.

416
00:27:54,240 --> 00:27:56,120
أبي، أنا بخير.

417
00:28:02,520 --> 00:28:03,840
نائب القائد هناك.

418
00:28:04,600 --> 00:28:05,440
نائب القائد.

419
00:28:05,480 --> 00:28:06,320
هل أنت بخير؟

420
00:28:08,520 --> 00:28:10,160
نائب القائد.
كل شيء على ما يرام، أليس كذلك؟

421
00:28:11,760 --> 00:28:12,640
أين شيفو؟

422
00:28:18,600 --> 00:28:19,680
لقد ضحى بنفسه.

423
00:28:33,240 --> 00:28:34,560
كيف تشعر؟
هل هو مؤلم؟

424
00:28:39,200 --> 00:28:41,440
لقد فتحت المجموعة
الذي ينتمي إلى Lei الآن.

425
00:28:45,440 --> 00:28:47,720
يبدو أنك تفهم
القوة الميكانيكية بشكل جيد.

426
00:28:48,920 --> 00:28:50,480
نحن بحاجة لمساعدتكم.

427
00:28:52,040 --> 00:28:53,520
لقد رحل مهندسنا.

428
00:28:56,880 --> 00:28:57,760
أخشى أنني لا أستطيع.

429
00:28:58,640 --> 00:29:00,080
يجب أن أعتني بابنتي.

430
00:29:05,400 --> 00:29:06,400
أب.

431
00:29:06,440 --> 00:29:07,760
ماذا تقصد؟

432
00:29:07,800 --> 00:29:10,200
هل كنت قد فعلت ذلك
بدون شيفو؟

433
00:29:11,480 --> 00:29:12,240
واجهة المستخدم الرسومية.

434
00:29:17,920 --> 00:29:18,960
أب.

435
00:29:33,640 --> 00:29:35,560
سوف نرسلها إلى مكان آمن.

436
00:29:38,680 --> 00:29:40,160
لقد قلت ذلك

437
00:29:40,200 --> 00:29:41,800
يجب أن أعتني بابنتي.

438
00:29:49,080 --> 00:29:50,680
المهمة غير مكتملة،

439
00:29:51,320 --> 00:29:52,600
نحن جميعا سوف نموت.

440
00:29:58,400 --> 00:29:59,960
هل سبق لك أن أنجبت طفلاً؟

441
00:30:11,680 --> 00:30:12,560
تغضب.

442
00:30:13,280 --> 00:30:15,280
الجبان لا يمكن أن يكون واحدا منا.

443
00:30:15,320 --> 00:30:16,480
دعهم يذهبون.

444
00:30:17,560 --> 00:30:18,480
يذهب.

445
00:30:19,120 --> 00:30:20,400
اسكت.

446
00:30:24,200 --> 00:30:25,600
دعهم يذهبون.

447
00:30:25,640 --> 00:30:26,520
لي مو.

448
00:30:29,040 --> 00:30:30,400
اتبع الملاحة،

449
00:30:30,440 --> 00:30:32,040
وسوف تجد موقع المأوى.

450
00:30:41,800 --> 00:30:43,120
بصفته نائبًا للزعيم،

451
00:30:44,480 --> 00:30:46,960
يجب أن تعرف كيفية تنفيذ الأوامر.

452
00:30:51,160 --> 00:30:53,640
ما زلت أتذكر الطريق
مات أخي الأصغر.

453
00:31:03,280 --> 00:31:04,400
دعونا ننطلق.

454
00:31:46,280 --> 00:31:47,440
ماذا حدث؟

455
00:31:51,520 --> 00:31:52,160
يوان يوان.

456
00:31:52,800 --> 00:31:53,480
يوان يوان.

457
00:31:53,920 --> 00:31:55,000
عد.

458
00:32:01,520 --> 00:32:02,720
أب.

459
00:32:02,760 --> 00:32:05,080
انا ذاهب لانقاذ العالم.

460
00:32:05,120 --> 00:32:06,840
سوف تتخلف

461
00:32:06,880 --> 00:32:08,040
إذا كنت لا مواكبة.

462
00:32:14,560 --> 00:32:15,720
ماذا تريد؟

463
00:32:19,040 --> 00:32:20,920
أبي لا يريد إنقاذ العالم.

464
00:32:21,960 --> 00:32:23,080
أبي يريد فقط أن يبقيك آمنا.

465
00:32:23,120 --> 00:32:24,000
هل فهمت؟

466
00:32:24,440 --> 00:32:26,600
لو كانت أمي على قيد الحياة

467
00:32:26,640 --> 00:32:28,520
ستفعل نفس الشيء.

468
00:32:28,560 --> 00:32:29,520
هل أنا على حق؟

469
00:33:06,280 --> 00:33:07,240
أخت.

470
00:33:25,840 --> 00:33:26,760
مرحبًا؟

471
00:33:30,680 --> 00:33:32,480
لا يمكنك حمل حقيبة الأدوات بهذه الطريقة.

472
00:33:44,680 --> 00:33:45,640
أخ.

473
00:33:45,680 --> 00:33:48,240
هل تريد أن تعرف
قصة أخرى عني؟

474
00:33:48,400 --> 00:33:49,240
لا أنا لا.

475
00:33:58,640 --> 00:33:59,440
أب.

476
00:34:00,800 --> 00:34:02,840
ما هو وحش الثلج؟

477
00:34:02,880 --> 00:34:04,280
فيلم قديم.

478
00:34:04,760 --> 00:34:07,240
أمك أعجبت به كثيرا.

479
00:34:12,120 --> 00:34:15,960
وحش الثلج 2

480
00:34:23,600 --> 00:34:24,280
يوان يوان.

481
00:34:25,840 --> 00:34:28,960
هذا هو المكان الذي
والدتك وأنا كان لدينا موعدنا الأول.

482
00:34:29,000 --> 00:34:30,800
كيف لم أعرف؟

483
00:34:31,880 --> 00:34:33,239
لم تكن قد ولدت بعد.

484
00:34:35,199 --> 00:34:37,120
أتذكر أنني تأخرت في ذلك اليوم.

485
00:34:38,480 --> 00:34:41,040
والدتك أرادتني
لركوب عجلة فيريس معها،

486
00:34:42,800 --> 00:34:44,400
الذي كان مخيفا جدا.

487
00:34:45,159 --> 00:34:47,080
كانت ساقاي ترتجفان

488
00:34:47,120 --> 00:34:48,199
عندما خرجنا منه.

489
00:34:49,480 --> 00:34:51,080
أمك ضحكت علي.

490
00:34:52,480 --> 00:34:53,120
أب.

491
00:34:53,159 --> 00:34:56,719
هل يمكننا الذهاب إلى مدينة الملاهي مرة أخرى
في المستقبل؟

492
00:34:56,760 --> 00:34:57,600
بالطبع.

493
00:34:57,960 --> 00:35:00,520
سوف آخذك إلى مدينة الملاهي
في عيد ميلادك القادم.

494
00:35:00,600 --> 00:35:02,400
بعد إنقاذ العالم

495
00:35:02,440 --> 00:35:04,600
سأذهب معك إلى مدينة الملاهي
حسنا؟

496
00:35:05,760 --> 00:35:06,600
تمام.

497
00:35:14,480 --> 00:35:15,480
يستمع.

498
00:35:16,320 --> 00:35:18,280
بعد أن ننقذ العالم

499
00:35:19,040 --> 00:35:20,840
لماذا لا نركب عجلة فيريس معًا؟

500
00:35:25,680 --> 00:35:28,280
السيدة شو جينغ، C8683.

501
00:35:28,840 --> 00:35:30,680
أنت تقتل زوجك المستقبلي

502
00:35:41,640 --> 00:35:43,120
أعطتها لي أمي،

503
00:35:43,160 --> 00:35:44,480
والتي يمكن أن تباركك وتحافظ على سلامتك.

504
00:35:45,160 --> 00:35:47,520
قالت أنه لا يمكن أن يكون إلا
تعطى لزوجة ابنها المستقبلية.

505
00:35:48,320 --> 00:35:49,400
ارتديها.

506
00:35:51,120 --> 00:35:52,520
من الأفضل أن تحتفظ بها بنفسك.

507
00:36:18,920 --> 00:36:19,880
قائد.

508
00:36:19,920 --> 00:36:21,160
الطقس يتغير مرة أخرى.

509
00:36:26,800 --> 00:36:27,720
أب.

510
00:36:27,760 --> 00:36:29,360
هناك الكثير من الطيور.

511
00:36:33,360 --> 00:36:34,600
كل التنبيه.

512
00:36:40,000 --> 00:36:41,440
ماذا يحدث هنا؟

513
00:36:41,480 --> 00:36:43,760
إنه ليس نفس الوقت الذي توقعته.

514
00:36:43,800 --> 00:36:45,360
ماذا يحدث هنا؟

515
00:36:53,920 --> 00:36:55,000
قائد.

516
00:36:55,040 --> 00:36:57,440
لقد تلقينا غير مصرح به
إشارة الاتصال

517
00:36:57,480 --> 00:36:59,600
وهو من فريق العمليات C3969
من نفس المنطقة.

518
00:36:59,640 --> 00:37:00,640
قم بتوصيله.

519
00:37:01,800 --> 00:37:04,040
هذا هو فريق العمليات C8683
من القوة المشتركة.

520
00:37:08,240 --> 00:37:09,560
3969.
ماذا يحدث؟

521
00:37:09,640 --> 00:37:10,320
من فضلك كرر.

522
00:37:10,360 --> 00:37:11,680
المد الأخضر. إنه المد الأخضر!

523
00:37:11,720 --> 00:37:12,560
3969؟

524
00:37:12,640 --> 00:37:13,560
3969.

525
00:37:17,040 --> 00:37:18,040
القائد,

526
00:37:18,120 --> 00:37:19,600
الوضع ليس جيدا.

527
00:37:20,560 --> 00:37:22,440
الإشارات البيولوجية هنا
أصبحت أكثر نشاطا.

528
00:37:22,480 --> 00:37:23,480
ما هو الخطأ؟

529
00:37:23,520 --> 00:37:24,720
يظهر المد الأخضر.

530
00:37:24,760 --> 00:37:26,640
كيف يمكن أن يكون هناك مد أخضر في هذا الوقت؟

531
00:37:27,000 --> 00:37:28,000
احرص.

532
00:37:31,000 --> 00:37:31,760
أي اتجاه؟

533
00:37:31,800 --> 00:37:33,040
الإشارة البيولوجية تظهر ذلك

534
00:37:33,080 --> 00:37:34,520
نحن محاطون بالمد الأخضر!

535
00:37:36,360 --> 00:37:37,560
واحد وعشرون.
العثور على وسيلة للخروج.

536
00:37:37,600 --> 00:37:38,560
لا مشكلة.

537
00:37:48,080 --> 00:37:48,880
انهار المبنى.

538
00:37:49,040 --> 00:37:50,400
يجري!
-بسرعة!

539
00:37:52,160 --> 00:37:53,200
كن سريعا!

540
00:37:59,520 --> 00:38:00,280
كن سريعا!

541
00:38:25,800 --> 00:38:26,680
أب.

542
00:38:26,720 --> 00:38:27,840
ما هذا؟

543
00:38:29,280 --> 00:38:30,440
المد الأخضر قادم.

544
00:38:30,480 --> 00:38:31,600
اركض بسرعة.
-يذهب.

545
00:38:32,640 --> 00:38:33,760
يذهب.
-كن سريعا.

546
00:38:34,160 --> 00:38:34,880
اذهب بسرعة.

547
00:38:48,440 --> 00:38:49,400
احرص!

548
00:38:56,040 --> 00:38:58,000
ألم تقل
هل بقي أكثر من 50 ساعة؟

549
00:38:59,120 --> 00:39:01,160
ماذا يأتي بعد 56 ساعة
هو المد الأخضر العالمي.

550
00:39:01,200 --> 00:39:02,760
هذه مجرد البداية

551
00:39:02,800 --> 00:39:04,520
هذه مجرد البداية؟

552
00:39:04,560 --> 00:39:06,400
واحد وعشرون. الإبلاغ عن ظروف حركة المرور.

553
00:39:06,440 --> 00:39:07,640
الطريق أمامنا خالي من العوائق.

554
00:39:07,680 --> 00:39:08,800
هل تنظر إلى الأمر رأسًا على عقب؟

555
00:39:08,840 --> 00:39:09,960
ليس هناك طريق للأمام!

556
00:39:11,360 --> 00:39:12,600
طريق مسدود أمامنا.

557
00:39:13,960 --> 00:39:15,320
واحد وعشرون، اللعنة عليك!

558
00:39:16,440 --> 00:39:17,520
اصعد إلى الحافلة.

559
00:39:21,560 --> 00:39:22,960
كن سريعا. كن سريعا.

560
00:39:23,440 --> 00:39:24,200
اسرع.

561
00:39:33,080 --> 00:39:33,840
حجر.

562
00:39:36,520 --> 00:39:37,760
اتركني وحدي.

563
00:39:40,400 --> 00:39:41,480
حجر!

564
00:39:43,920 --> 00:39:45,560
حجر! سريع!

565
00:39:45,680 --> 00:39:46,440
سريع!

566
00:39:46,480 --> 00:39:47,320
حجر.

567
00:39:47,360 --> 00:39:48,160
أسرع!

568
00:39:58,480 --> 00:39:59,480
كن سريعا.

569
00:40:01,480 --> 00:40:02,440
قبض عليه.

570
00:40:06,720 --> 00:40:07,880
حجر!

571
00:40:13,240 --> 00:40:14,760
يذهب.
-حجر!

572
00:40:15,720 --> 00:40:16,560
يذهب!

573
00:40:16,840 --> 00:40:18,000
لي مو.

574
00:40:18,160 --> 00:40:19,280
أسرع!

575
00:40:33,920 --> 00:40:35,720
أب.
-اصعد إلى السيارة!

576
00:40:35,760 --> 00:40:36,720
عجل!

577
00:40:39,320 --> 00:40:40,360
بسرعة.

578
00:40:42,400 --> 00:40:43,880
ربط حزام الأمان الخاص بك.

579
00:40:54,800 --> 00:40:55,840
كن سريعا.

580
00:41:01,280 --> 00:41:02,400
امسكها بقوة.

581
00:41:05,480 --> 00:41:06,560
أب!

582
00:41:20,920 --> 00:41:22,360
الوكالة!
حماية الوكالات.

583
00:42:02,000 --> 00:42:03,000
قبض عليه.

584
00:42:03,040 --> 00:42:04,160
ربط حزام الأمان الخاص بك.

585
00:42:16,200 --> 00:42:19,000
الاستعداد للتأثير!

586
00:42:55,920 --> 00:42:57,040
شو جينغ.

587
00:43:05,240 --> 00:43:06,520
قائد.

588
00:43:06,960 --> 00:43:08,160
ذهب الحجر.

589
00:43:12,480 --> 00:43:13,600
كنت أعرف.

590
00:43:15,080 --> 00:43:16,800
وكان ستون أيضا أخي.

591
00:44:17,080 --> 00:44:18,360
لقد انحسر المد الأخضر.

592
00:45:06,640 --> 00:45:07,600
واحد وعشرون.

593
00:45:07,880 --> 00:45:08,800
تحقق من الأرقام.

594
00:45:14,040 --> 00:45:16,240
هذا مد أخضر مفاجئ على نطاق صغير.

595
00:45:16,280 --> 00:45:18,280
حسب مستوى النشاط
الإشارات البيولوجية،

596
00:45:19,280 --> 00:45:22,080
وقت اندلاع المد الأخضر العالمي
قد يكون قبل الموعد المحدد.

597
00:45:22,120 --> 00:45:24,040
يجب الإبلاغ عن الحالة
في أقرب وقت ممكن.

598
00:45:26,560 --> 00:45:28,080
سأتصل بالمقر
على الفور.

599
00:45:28,440 --> 00:45:29,720
مركز القيادة المشتركة.

600
00:45:29,760 --> 00:45:32,200
هذا هو فريق العمليات C8683.

601
00:45:32,240 --> 00:45:33,280
أرجو الرد إذا استقبلتني.

602
00:45:33,320 --> 00:45:34,320
قائد.

603
00:45:34,360 --> 00:45:37,200
المد الأخضر على محمل الجد
يتداخل مع إشاراتنا.

604
00:45:37,480 --> 00:45:38,640
نحن معزولون.

605
00:45:38,680 --> 00:45:40,360
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.
أنا آسف.

606
00:45:41,960 --> 00:45:43,520
لا UVA الخاص بك

607
00:45:43,960 --> 00:45:46,120
تأتي مع تقوية الإشارة؟

608
00:45:46,160 --> 00:45:47,520
ليس عليك أن تخبرني.

609
00:45:47,560 --> 00:45:49,000
لقد فقدت UVA منذ فترة طويلة.

610
00:45:51,680 --> 00:45:53,520
إذا لم نبلغ المقر
مقدما،

611
00:45:53,920 --> 00:45:56,040
أخشى أن خطة الإطلاق الكبيرة هذه
سوف تفشل تماما.

612
00:46:04,880 --> 00:46:05,640
يا.

613
00:46:06,120 --> 00:46:07,160
انظر هنا.

614
00:46:07,960 --> 00:46:09,480
ماذا لو اتصلنا ببرج الإشارة؟

615
00:46:22,960 --> 00:46:23,880
نعم.

616
00:46:23,920 --> 00:46:25,960
يمكنني تركيب جهاز استقبال على برج الإشارة،

617
00:46:26,000 --> 00:46:28,560
ومن ثم يمكننا الاتصال مباشرة
القمر الصناعي لآسيا والمحيط الهادئ التاسع.

618
00:46:28,600 --> 00:46:30,880
يمكننا الاتصال
من نريد بعد ذلك.

619
00:46:33,440 --> 00:46:34,880
ولكن كيف يمكننا المرور من هنا؟

620
00:46:35,160 --> 00:46:36,560
أليس هناك جسر؟

621
00:46:43,920 --> 00:46:45,720
هل تسميه جسراً؟

622
00:46:51,760 --> 00:46:52,640
دعنا نذهب.

623
00:46:54,440 --> 00:46:55,640
فرق في مناطق مختلفة حول العالم

624
00:46:55,680 --> 00:46:57,520
ما زلت لا تعرف الوضع الحالي
من المد الأخضر.

625
00:46:57,560 --> 00:46:59,200
نحن بحاجة إلى إخطارهم في أقرب وقت ممكن.

626
00:46:59,280 --> 00:47:00,680
يوان يوان.
امسكني بقوة.

627
00:47:00,720 --> 00:47:01,960
أنا خائف من المرتفعات.

628
00:47:02,000 --> 00:47:03,520
حافظ على رصيدك.
لا تنظر للأسفل.

629
00:47:10,600 --> 00:47:12,000
ثبت نفسك.
-يا إلهي.

630
00:47:19,120 --> 00:47:20,600
لو كنت أعلم أنني سأفعل هذا

631
00:47:21,520 --> 00:47:23,320
كنت قد فقدت الوزن.

632
00:47:32,480 --> 00:47:33,520
واجهة المستخدم الرسومية,

633
00:47:33,560 --> 00:47:34,520
ماذا يحدث؟

634
00:47:35,320 --> 00:47:36,520
لقد قطعت.

635
00:47:37,080 --> 00:47:38,080
مارس.

636
00:48:23,720 --> 00:48:24,840
هز ساق!

637
00:48:25,320 --> 00:48:26,240
أيا كان!

638
00:48:33,000 --> 00:48:33,720
واحد وعشرون!

639
00:48:33,760 --> 00:48:35,640
أنا خائف!

640
00:48:47,280 --> 00:48:48,200
جبان.

641
00:48:49,760 --> 00:48:50,960
هل أنت بخير؟

642
00:48:53,720 --> 00:48:54,440
ابطئ.

643
00:48:55,400 --> 00:48:57,040
أب. أنا بخير.

644
00:49:11,600 --> 00:49:12,560
لا تخافوا.

645
00:49:12,600 --> 00:49:13,720
أنا خلفك مباشرة.

646
00:49:15,160 --> 00:49:15,880
احرص.

647
00:49:44,840 --> 00:49:45,880
انتبه!

648
00:49:46,320 --> 00:49:47,080
انزل!

649
00:49:56,440 --> 00:49:57,320
لا تنظر للأسفل.

650
00:50:00,520 --> 00:50:01,440
احترس من تدفق الهواء.

651
00:50:03,440 --> 00:50:04,240
أب!

652
00:50:04,280 --> 00:50:05,120
يوان يوان!

653
00:50:09,480 --> 00:50:10,720
قائد.

654
00:50:10,760 --> 00:50:11,680
يتمسك.

655
00:50:11,720 --> 00:50:12,480
لا تذهب إلى هناك.

656
00:50:12,520 --> 00:50:14,160
الإطار الفولاذي هناك لا يمكنه حمله.

657
00:50:14,200 --> 00:50:15,200
أب!

658
00:50:26,000 --> 00:50:26,880
قائد!

659
00:50:26,920 --> 00:50:27,680
لا تأتي.

660
00:50:29,440 --> 00:50:30,840
واجهة المستخدم الرسومية. اهدأ.

661
00:50:30,880 --> 00:50:32,120
هل نحن نراقبهم فقط؟

662
00:50:32,840 --> 00:50:34,680
إذا ذهبت إلى هناك، سوف تقتلهم.

663
00:50:49,240 --> 00:50:50,160
يحذب.

664
00:50:50,680 --> 00:50:51,800
كن سريعا!

665
00:50:58,120 --> 00:50:59,040
هل أنت خائف؟

666
00:50:59,120 --> 00:51:00,320
لا.

667
00:51:17,520 --> 00:51:19,240
لم يعد حبل الأمان قادراً على حمله.

668
00:51:19,280 --> 00:51:20,320
ماذا يجب أن نفعل؟

669
00:51:28,240 --> 00:51:29,280
عانقني بشدة.

670
00:51:41,560 --> 00:51:42,520
لي مو.

671
00:51:44,720 --> 00:51:46,400
عدني أنك ستكمل المهمة

672
00:51:51,880 --> 00:51:54,520
ماذا عن أن أظهر لك
خدعة سحرية؟

673
00:51:55,080 --> 00:51:56,320
سحر؟

674
00:52:03,520 --> 00:52:05,200
اعتني بابنتك.

675
00:52:10,040 --> 00:52:11,160
قائد!

676
00:52:12,240 --> 00:52:13,520
عم!

677
00:52:13,560 --> 00:52:14,640
قائد!

678
00:52:19,120 --> 00:52:21,160
قائد!

679
00:52:25,320 --> 00:52:26,920
هذا المبنى سوف ينهار!

680
00:52:27,360 --> 00:52:28,960
هذا المكان سيكون خارج سيطرتنا!

681
00:52:29,080 --> 00:52:30,080
دعنا نذهب، الآن.

682
00:52:32,400 --> 00:52:33,400
ينسحب.

683
00:52:33,760 --> 00:52:34,760
يذهب. سريع!

684
00:52:34,840 --> 00:52:35,720
يذهب.

685
00:52:35,760 --> 00:52:36,720
كن سريعا!

686
00:52:36,800 --> 00:52:37,600
كن سريعا!

687
00:52:41,040 --> 00:52:41,920
سريع!

688
00:52:43,720 --> 00:52:44,520
كن سريعا!

689
00:52:45,200 --> 00:52:46,200
كن سريعا!

690
00:52:52,040 --> 00:52:52,800
سريع!

691
00:52:52,840 --> 00:52:53,960
كن سريعا!

692
00:52:55,120 --> 00:52:56,280
كن سريعا!

693
00:53:18,720 --> 00:53:19,840
أب!

694
00:53:20,880 --> 00:53:21,920
أب.

695
00:53:26,080 --> 00:53:27,440
أب.

696
00:53:29,080 --> 00:53:30,560
قائد!

697
00:53:50,520 --> 00:53:52,080
الاستمرار في إكمال المهمة.

698
00:54:17,760 --> 00:54:19,080
طالما لدينا المعدات

699
00:54:19,840 --> 00:54:21,600
سنكون قادرين على الاتصال
إلى مركز القيادة.

700
00:54:24,920 --> 00:54:25,880
عليك اللعنة.

701
00:54:26,440 --> 00:54:27,560
متضررة جدا.

702
00:54:28,280 --> 00:54:29,400
ماذا يجب أن نفعل؟

703
00:54:29,760 --> 00:54:31,280
نأمل أن المعدات لا تزال تعمل.

704
00:54:34,680 --> 00:54:35,680
الباب مغلق.

705
00:54:35,840 --> 00:54:36,760
لدي أدوات.

706
00:55:18,280 --> 00:55:19,240
عليك اللعنة.

707
00:55:19,280 --> 00:55:21,200
لا كهرباء.
نحن محظوظون جدًا.

708
00:55:25,360 --> 00:55:26,320
نحن محظوظون.

709
00:55:27,360 --> 00:55:29,240
نظام الطاقة لهذا المبنى
يعمل بشكل مستقل.

710
00:55:29,920 --> 00:55:31,120
لقد راجعت الدائرة

711
00:55:31,160 --> 00:55:32,600
ويمكن استخدام المعدات.

712
00:55:34,280 --> 00:55:36,800
سنعرف ما إذا كان يمكن استخدامه أم لا
بمجرد أن نقوم بتشغيل المعدات.

713
00:55:36,840 --> 00:55:37,800
هل أنت متأكد؟

714
00:55:42,000 --> 00:55:43,000
لدينا كهرباء.

715
00:55:45,360 --> 00:55:47,480
القسم الفني الأول
من الأكاديمية المركزية للعلوم.

716
00:55:47,520 --> 00:55:49,040
المحلل وانغ دان.

717
00:55:49,080 --> 00:55:50,800
وانغ دان؟
-مستوى الوصول، أربعة.

718
00:55:50,880 --> 00:55:52,920
لا تتحدث هراء، طفل.
-الدخول مسموح.

719
00:55:54,400 --> 00:55:56,760
أنا متصل بالثالث
قسم القيادة. انتظر لحظة.

720
00:55:57,600 --> 00:55:58,360
إنه متصل.

721
00:55:58,600 --> 00:56:01,200
هذا هو فريق العمليات C8683
من القوة المشتركة.

722
00:56:01,240 --> 00:56:02,760
أرجو الرد إذا استقبلتني.

723
00:56:03,600 --> 00:56:04,360
ضابط.

724
00:56:04,400 --> 00:56:05,920
C8683 على الخط.
-تمام.

725
00:56:07,560 --> 00:56:09,280
8683.
الإبلاغ عن الوضع.

726
00:56:10,040 --> 00:56:12,560
وقت اندلاع المد الأخضر العالمي
كان قبل الموعد المحدد.

727
00:56:12,600 --> 00:56:14,360
لقد شارك الفنيون لدينا
الإشارات البيولوجية

728
00:56:14,400 --> 00:56:16,720
تم التقاطها منذ 48 دقيقة إلى قاعدة البيانات.

729
00:56:16,760 --> 00:56:18,720
نطلب من الأكاديمية المركزية للعلوم
لإعادة التقييم.

730
00:56:18,800 --> 00:56:20,240
قبل ساعة و40 دقيقة،

731
00:56:20,320 --> 00:56:22,520
القيادة العليا
لمركز القيادة المشتركة

732
00:56:22,560 --> 00:56:25,920
{\an8}تم استلامه على التوالي
تقارير متعددة عن المد الأخضر المحلي.

733
00:56:25,960 --> 00:56:28,680
{\an8}بناءً على الإشارات البيولوجية
التي تقدمها مختلف المناطق،

734
00:56:28,720 --> 00:56:31,840
{\an8}الأكاديمية المركزية للعلوم
توقع حدوث عاصفة المد الأخضر العالمية

735
00:56:31,880 --> 00:56:33,960
كان قبل الموعد المحدد
لمدة 52 ساعة و12 دقيقة.

736
00:56:34,240 --> 00:56:36,600
ويقدر بشكل متحفظ
أنها أقل من أربع ساعات

737
00:56:37,200 --> 00:56:38,280
قبل تفشي المرض.

738
00:56:38,720 --> 00:56:39,880
الوقت قصير جدا.

739
00:56:43,160 --> 00:56:45,000
هل فات الأوان لإطلاق الوكالة؟

740
00:56:45,720 --> 00:56:46,760
صعب للغاية.

741
00:56:48,720 --> 00:56:50,040
تحقق من المعدات الآن.

742
00:56:50,080 --> 00:56:51,360
اذهب على الفور.
-نعم يا سيدي.

743
00:56:53,520 --> 00:56:54,320
يوان يوان.

744
00:56:55,640 --> 00:56:56,480
نائب القائد.

745
00:56:56,760 --> 00:56:59,400
القيادة العليا
يتم البث على مستوى العالم.

746
00:56:59,800 --> 00:57:01,720
البدء بالنموذج العالمي.

747
00:57:01,760 --> 00:57:03,120
تم استلام الأمر رقم 3.

748
00:57:03,800 --> 00:57:05,320
تم استلام الأمر رقم 2.

749
00:57:06,960 --> 00:57:08,800
تم استلام الأمر رقم 5.

750
00:57:12,440 --> 00:57:15,560
الترجمة الفورية
بدأت تغطيتها شبكة الأقمار الصناعية.

751
00:57:15,600 --> 00:57:17,840
هذه هي القيادة العليا
لمركز القيادة المشتركة.

752
00:57:17,880 --> 00:57:19,800
هذا بث عالمي طارئ.

753
00:57:20,200 --> 00:57:22,000
بينما المد الأخضر المحلي
وتم إطلاقها في أماكن مختلفة،

754
00:57:22,040 --> 00:57:24,760
الأكاديمية المركزية للعلوم
لاحظت وجود علاقة تكافلية

755
00:57:24,800 --> 00:57:27,480
بين شبكة الجذر
من النباتات تحت الأرض

756
00:57:27,520 --> 00:57:29,800
والكائنات الحية الدقيقة، وتشكيل
حاجز وقائي على المحيط.

757
00:57:29,840 --> 00:57:32,240
حتى لو على نطاق واسع
تم الانتهاء من إطلاق Agentia ،

758
00:57:32,320 --> 00:57:33,760
سيكون صعبا
لاختراق الحاجز

759
00:57:33,800 --> 00:57:34,920
وعلى الأرجح لا يمكن أن تصبح نافذة المفعول.

760
00:57:35,000 --> 00:57:36,360
وبعد إجراء التصويت،

761
00:57:36,400 --> 00:57:39,640
لقد قررنا الإلغاء
عملية الإطلاق.

762
00:57:39,800 --> 00:57:41,400
لماذا تم إلغاؤه؟
-كيف ذلك؟

763
00:57:44,240 --> 00:57:45,240
ماذا يعني ذلك؟

764
00:57:46,520 --> 00:57:48,120
إلغاء المهمة؟

765
00:57:48,280 --> 00:57:48,960
ماذا؟

766
00:57:49,000 --> 00:57:50,120
إلغاء المهمة؟

767
00:57:50,920 --> 00:57:52,000
ماذا يعني ذلك؟

768
00:58:06,080 --> 00:58:07,080
ماذا يعني ذلك؟

769
00:58:07,960 --> 00:58:09,960
خطة جيدة. وأنا أتفق مع ذلك.
-لماذا لا نجربها؟

770
00:58:10,000 --> 00:58:12,320
القيادة العليا,
نقترح تنفيذ هذه الخطة.

771
00:58:12,360 --> 00:58:13,160
امسكها.

772
00:58:13,240 --> 00:58:15,400
لقد حسبتها
ولا يبدو الأمر بهذه البساطة.

773
00:58:15,520 --> 00:58:16,440
هذه هي الأرض.

774
00:58:16,680 --> 00:58:18,760
كانت وكالتنا في الأصل
مصممة ليتم حقنها في الداخل،

775
00:58:18,800 --> 00:58:20,720
ولكن الآن هناك حاجز إضافي في الخارج.

776
00:58:20,760 --> 00:58:21,880
تماما مثل قشر البيض هذا.

777
00:58:22,040 --> 00:58:24,600
إذا حاولنا حقن المادة الآن،
سيتم حظرنا.

778
00:58:25,720 --> 00:58:26,920
امسكها الآن.

779
00:58:27,120 --> 00:58:28,240
هذا نوع من
مثل الضغط

780
00:58:28,280 --> 00:58:31,520
ضد حاجز النباتات
من قشرة الأرض.

781
00:58:32,200 --> 00:58:34,080
إذا تم توزيع الضغط بالتساوي،

782
00:58:34,120 --> 00:58:36,080
قشر البيض غير قابل للكسر.

783
00:58:36,320 --> 00:58:38,120
ومع ذلك،
بمجرد كسر نقطة على قشر البيض،

784
00:58:38,200 --> 00:58:40,360
بغض النظر عن مكان كسرها،
مثل هذا،

785
00:58:41,000 --> 00:58:43,000
سوف تسحق قشرة الأرض
حاجز الأزهار

786
00:58:43,040 --> 00:58:44,640
ويمكن حقن الوكيل.

787
00:58:46,720 --> 00:58:48,160
منذ حوالي ساعة،

788
00:58:48,200 --> 00:58:51,280
الأكاديمية المركزية للعلوم
اقترح ست خطط لكسر السطح.

789
00:58:51,560 --> 00:58:52,640
لقد جربنا عدة خطط

790
00:58:52,680 --> 00:58:54,400
بما في ذلك القوة النارية عالية الكثافة
هجمات مستهدفة,

791
00:58:54,440 --> 00:58:55,520
تفجير تحت الارض,

792
00:58:55,560 --> 00:58:57,080
والطفرات الجزيئية.

793
00:58:57,760 --> 00:58:59,240
لكن لم يكن أي منها ناجحا.

794
00:58:59,320 --> 00:59:00,040
لماذا لا...

795
00:59:00,960 --> 00:59:02,640
استخدام الأسلحة النووية؟

796
00:59:03,320 --> 00:59:05,040
في الوقت الحاضر، النظام البيئي للأرض

797
00:59:05,080 --> 00:59:07,800
لم تعد قادرة على تحمل الآثار
من ضربات الاندماج النووي.

798
00:59:09,520 --> 00:59:10,640
القيادة العليا.

799
00:59:11,280 --> 00:59:12,000
انتظر لحظة.

800
00:59:12,400 --> 00:59:14,680
لقد اكتشفت ذلك للتو
كثافة الحواجز الزهرية

801
00:59:14,720 --> 00:59:16,520
في منطقة أعماق البحار هو الأضعف.

802
00:59:16,560 --> 00:59:18,040
يمكننا أن نهدف إلى نقطة ما

803
00:59:18,080 --> 00:59:19,920
واستخدم طوربيد الغواصة لكسره.

804
00:59:19,960 --> 00:59:22,640
تم اقتراح هذه الخطة من قبل
الدائرة الفنية 46

805
00:59:22,680 --> 00:59:24,600
من الأكاديمية المركزية للعلوم
منذ 51 دقيقة.

806
00:59:24,640 --> 00:59:27,240
مثل منطقة أعماق البحار
يتم حظره بواسطة كمية كبيرة من النباتات،

807
00:59:27,280 --> 00:59:29,120
فمن الصعب على الغواصة
لاختراق.

808
00:59:29,200 --> 00:59:31,960
درجة التفجير مستوى الصعوبة
سيتم زيادتها إلى أحد عشر.

809
00:59:32,000 --> 00:59:34,920
في الوقت الحاضر، النباتات لم تفعل ذلك
تؤثر بشكل كامل على سطح المحيط.

810
00:59:35,560 --> 00:59:37,480
توصلت القيادة العليا إلى اتفاق

811
00:59:37,640 --> 00:59:39,080
لاستثمار جميع الموارد المتبقية

812
00:59:39,120 --> 00:59:40,800
في خطة هجرة بحر سفينة نوح

813
00:59:41,680 --> 00:59:43,600
لضمان الاستمرار
للحضارة الإنسانية.

814
00:59:43,960 --> 00:59:45,000
أنا آسف.

815
00:59:45,200 --> 00:59:46,960
على الرغم من أننا نريد أيضا
المزيد من الناس للبقاء على قيد الحياة،

816
00:59:47,840 --> 00:59:49,480
هذا هو الخيار الوحيد.

817
00:59:55,080 --> 00:59:56,480
كيف يمكنهم فعل هذا؟

818
00:59:56,760 --> 00:59:58,600
متجاهلين الكثير من الأرواح!

819
01:00:15,240 --> 01:00:16,160
القيادة العليا.

820
01:00:17,080 --> 01:00:18,360
أيمكنك سماعي؟

821
01:00:19,280 --> 01:00:21,240
أظهر هويتك ونيتك.

822
01:00:21,280 --> 01:00:22,320
اسمي يانغ هاو،

823
01:00:23,520 --> 01:00:25,120
مواطن صيني عادي.

824
01:00:26,800 --> 01:00:28,880
ابنتي يوان يوان
وقد تم أمل ذلك

825
01:00:28,920 --> 01:00:30,320
والدها يستطيع إنقاذ العالم.

826
01:00:31,800 --> 01:00:33,200
أشعر بالذنب

827
01:00:34,040 --> 01:00:35,760
لأنني كنت خذلها.

828
01:00:36,920 --> 01:00:38,040
من يتحدث؟

829
01:00:38,080 --> 01:00:39,080
اليوم...

830
01:00:39,600 --> 01:00:41,160
هو عيد ميلاد ابنتي.

831
01:00:42,320 --> 01:00:44,360
كان يجب أن آخذها
إلى مدينة الملاهي.

832
01:00:45,600 --> 01:00:47,600
ينبغي أن يكون أسعد يوم لها.

833
01:00:48,440 --> 01:00:50,920
لقد خسرنا الكثير في هذه الكارثة.

834
01:00:53,880 --> 01:00:56,320
ألا تريد الخاص بك
أن يكون الأقارب معك؟

835
01:00:58,360 --> 01:01:01,560
قد يكونون كذلك
في انتظار عودتك إلى المنزل

836
01:01:02,600 --> 01:01:03,800
مليئة بالتوقعات،

837
01:01:08,200 --> 01:01:09,240
و في انتظار تواجدك...

838
01:01:10,600 --> 01:01:11,920
أخبار جيدة.

839
01:01:14,480 --> 01:01:16,440
لقد ضحينا كثيرا.

840
01:01:16,640 --> 01:01:18,360
نحن خائفون من فقدان كل شيء.

841
01:01:30,760 --> 01:01:32,400
هناك مثل صيني قديم يقول...

842
01:01:33,440 --> 01:01:34,840
يستطيع الإنسان التغلب على الطبيعة.

843
01:01:37,120 --> 01:01:38,320
مصيرنا هو...

844
01:01:39,360 --> 01:01:40,880
ضمن سيطرتنا.

845
01:01:42,560 --> 01:01:44,080
لا تستسلم بسهولة.

846
01:01:47,040 --> 01:01:48,080
لذلك،

847
01:01:49,880 --> 01:01:51,360
أتوسل إليكم بصدق...

848
01:01:54,160 --> 01:01:55,880
لا تفقد الأمل

849
01:01:57,280 --> 01:01:59,400
ودعونا نكمل المهمة.

850
01:02:00,120 --> 01:02:01,480
أتوسل إليكم بصدق.

851
01:02:09,760 --> 01:02:12,280
الأكاديمية المركزية للعلوم
وتشير التقديرات إلى أن نسبة النجاح

852
01:02:12,320 --> 01:02:14,720
من الاستمرار في التنفيذ
مهام إطلاق واسعة النطاق

853
01:02:14,760 --> 01:02:16,240
0.03% فقط

854
01:02:16,280 --> 01:02:17,520
لكن...

855
01:02:18,080 --> 01:02:19,920
يمكنك أن تختار بنفسك.

856
01:02:22,160 --> 01:02:23,480
الأمر رقم 3...

857
01:02:25,400 --> 01:02:27,080
على استعداد للقيام بمحاولة أخيرة.

858
01:02:27,800 --> 01:02:28,800
نحن نصوت ل...

859
01:02:30,800 --> 01:02:32,080
استكمال المهمة.

860
01:02:34,960 --> 01:02:36,880
هل نحن حقا نفعل هذا؟

861
01:02:36,920 --> 01:02:38,040
حان الوقت لاتخاذ القرار.

862
01:02:38,080 --> 01:02:40,640
جميع الأعضاء
من الأمر رقم 2

863
01:02:40,680 --> 01:02:42,160
التصويت لاستكمال المهمة.

864
01:02:44,280 --> 01:02:47,400
جميع أعضاء القيادة رقم 5
التصويت لاستكمال المهمة.

865
01:02:51,360 --> 01:02:52,640
لا أستطيع الاستسلام.

866
01:02:54,960 --> 01:02:56,440
لا تيأس أبدا.

867
01:02:56,600 --> 01:02:58,040
لماذا يجب أن نستسلم؟

868
01:02:58,680 --> 01:03:00,360
لا تيأس أبدا.

869
01:03:00,400 --> 01:03:03,960
فريق التشغيل H8594
الأصوات لإكمال المهمة.

870
01:03:04,000 --> 01:03:07,360
مجموعة العمل U7636
يطلب مواصلة المهمة.

871
01:03:07,560 --> 01:03:10,920
فريق العمليات B8287
الأصوات لإكمال المهمة.

872
01:03:11,040 --> 01:03:14,240
فريق العمليات Z1618
الأصوات لإكمال المهمة.

873
01:03:14,600 --> 01:03:18,000
فريق العمليات A4438
الأصوات لإكمال المهمة.

874
01:03:18,040 --> 01:03:20,040
فريق التشغيل C8683

875
01:03:20,080 --> 01:03:21,560
الأصوات لإكمال المهمة.

876
01:03:30,960 --> 01:03:33,680
يجب أن نصل إلى مركز القيادة.
يجب أن نصل إلى محطة الإطلاق.

877
01:03:37,600 --> 01:03:38,360
دعنا نذهب.

878
01:03:40,200 --> 01:03:40,920
دعنا نذهب.

879
01:04:28,600 --> 01:04:30,280
هل ترى الحفرة؟

880
01:04:30,720 --> 01:04:32,360
هذا هو المكان محطة الإطلاق
يقع.

881
01:04:33,000 --> 01:04:34,560
هناك، انظر!

882
01:04:35,280 --> 01:04:36,560
ضخمة جدا.

883
01:04:38,840 --> 01:04:40,240
محطة الإطلاق D16

884
01:04:40,800 --> 01:04:41,800
لقد وصلنا.

885
01:04:52,600 --> 01:04:53,880
تمت الموافقة على التفويض.

886
01:04:53,920 --> 01:04:55,280
يمكنك المتابعة.

887
01:05:25,640 --> 01:05:27,040
انها مثل الحفر العملاقة.

888
01:05:27,640 --> 01:05:30,240
سنستخدمه لحقن وكيلنا
في شبكة جذر النبات

889
01:05:30,280 --> 01:05:32,720
بعد أن يخترق
الطبقة الصخرية تحت الارض .

890
01:05:33,440 --> 01:05:34,880
إذا كانت ناجحة،

891
01:05:34,920 --> 01:05:36,400
سيتم تجنب الكارثة.

892
01:05:46,520 --> 01:05:48,160
واحد وعشرون.
تصحيح المعدات.

893
01:05:48,280 --> 01:05:49,000
نعم يا سيدي.

894
01:05:59,920 --> 01:06:00,600
لا يعمل.

895
01:06:00,680 --> 01:06:01,680
السلطة تفشل.

896
01:06:01,720 --> 01:06:03,120
لا أستطيع الاتصال بنظام التحكم.

897
01:06:04,920 --> 01:06:05,760
ماذا عن الآن؟

898
01:06:11,480 --> 01:06:12,320
الطاقة متصلة.

899
01:06:14,840 --> 01:06:15,880
نائب القائد.

900
01:06:16,120 --> 01:06:17,840
إطلاق الآلة D16
لا يزال من الممكن استخدامها،

901
01:06:18,160 --> 01:06:19,960
لكن نظامها الدفاعي تالف.

902
01:06:20,000 --> 01:06:20,960
ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي.

903
01:06:21,240 --> 01:06:23,720
بمجرد اندلاع المد الأخضر
وتدخل النباتات إلى الداخل،

904
01:06:23,760 --> 01:06:24,760
كلنا نموت.

905
01:06:28,400 --> 01:06:30,000
واحد وعشرون!
أنت مثل هذا المتشائم.

906
01:06:30,080 --> 01:06:31,600
ذكرنا القط قام ينط.
-إنهم قادمون.

907
01:06:31,640 --> 01:06:32,600
اسرع.

908
01:06:32,640 --> 01:06:33,800
كن سريعًا، واحد وعشرون.

909
01:06:35,800 --> 01:06:36,400
تمام.

910
01:06:36,440 --> 01:06:38,160
يتم اكتساب سلطة السيطرة.

911
01:06:38,200 --> 01:06:39,440
سريع!
-دعنا نذهب.

912
01:06:42,960 --> 01:06:44,080
التحضير للإطلاق

913
01:06:44,160 --> 01:06:45,320
جاهز للانطلاق

914
01:06:53,640 --> 01:06:54,840
واجهة المستخدم الرسومية. ضعه في.

915
01:07:21,360 --> 01:07:23,280
محطات أخرى لديها بالفعل
انتهى من حقن الوكلاء.

916
01:07:23,360 --> 01:07:24,360
لقد حان الوقت انتهينا من ذلك!

917
01:07:38,640 --> 01:07:40,640
جميع محطات الإطلاق في وضع الاستعداد.

918
01:07:42,440 --> 01:07:44,480
بدء العد التنازلي.

919
01:07:46,280 --> 01:07:47,040
خمسة.

920
01:07:48,120 --> 01:07:48,880
أربعة.

921
01:07:50,080 --> 01:07:50,840
ثلاثة.

922
01:07:51,840 --> 01:07:52,480
اثنين.

923
01:07:53,320 --> 01:07:54,400
ها نحن.
-واحد.

924
01:08:04,880 --> 01:08:05,600
يوان يوان.

925
01:08:14,120 --> 01:08:15,080
ماذا يحدث هنا؟

926
01:08:15,440 --> 01:08:17,240
تماما كما توقعت القيادة العليا،

927
01:08:17,279 --> 01:08:19,800
وكالتنا
تم حظره بواسطة قشر البيض!

928
01:08:20,760 --> 01:08:23,000
القيادة العليا
يتم البث مرة أخرى على مستوى العالم.

929
01:08:23,080 --> 01:08:25,760
الترجمة الفورية التي تغطيها
بدأت شبكة الأقمار الصناعية.

930
01:08:26,120 --> 01:08:27,600
البحرية السابعة للقوات المشتركة.

931
01:08:27,640 --> 01:08:28,600
الإبلاغ عن الوضع.

932
01:08:28,640 --> 01:08:30,880
ألفا.
رقم 1. رقم 2. رقم 6.

933
01:08:31,240 --> 01:08:33,880
سوف يستخدمون الغواصات النووية للاختراق
أضعف طبقة في قاع البحر!

934
01:08:35,120 --> 01:08:37,240
نحن نصل إلى المنطقة المستهدفة.

935
01:08:37,359 --> 01:08:39,560
اطلب من كل أمر تقديمه
نقطة التفجير المحددة.

936
01:08:39,600 --> 01:08:41,479
إنهم مستعدون للكسر
أضعف طبقة في قاع البحر

937
01:08:41,520 --> 01:08:42,479
للحصول على تأثير قشر البيض،

938
01:08:42,520 --> 01:08:44,800
حتى يتسنى لجميع الوكلاء
سيتم حقنه في حاجز النبات.

939
01:08:44,840 --> 01:08:46,760
يتم استهداف نقاط التفجير.
طلب النار.

940
01:08:47,040 --> 01:08:48,040
الطلب مسموح.

941
01:08:53,080 --> 01:08:54,720
اكتمل الكشف عن محرك الأقراص.

942
01:08:54,760 --> 01:08:55,800
نار!

943
01:09:08,479 --> 01:09:09,319
لن ينجح الأمر.

944
01:09:09,359 --> 01:09:10,680
لا توجد قوة تدميرية كافية.

945
01:09:10,720 --> 01:09:12,200
يتأثر نظام الجذر تحت الأرض ،

946
01:09:12,319 --> 01:09:13,720
لكن الحاجز لا ينكسر.

947
01:09:13,960 --> 01:09:15,680
حاجز النبات صعب للغاية.

948
01:09:20,120 --> 01:09:21,439
النباتات تهاجمنا!

949
01:09:22,120 --> 01:09:23,920
ينسحب! ينسحب!

950
01:09:24,040 --> 01:09:25,720
انتبه إلى الجانب الأيمن.

951
01:09:25,840 --> 01:09:27,640
في الحال.

952
01:09:28,680 --> 01:09:29,640
ماذا يحدث هنا؟

953
01:09:29,680 --> 01:09:31,120
أصبحت النباتات أكثر نشاطا.

954
01:09:31,160 --> 01:09:32,200
الاتصالات فاشلة.

955
01:09:33,600 --> 01:09:34,560
سوف نموت.

956
01:09:35,200 --> 01:09:36,200
نحن في طريقنا للموت!

957
01:09:36,760 --> 01:09:37,840
ما هذا الصوت؟

958
01:09:38,600 --> 01:09:39,600
إنها من البركان

959
01:09:40,240 --> 01:09:41,560
الطاقة اللازمة لمحطة الإطلاق هذه

960
01:09:41,600 --> 01:09:44,000
يتم توفيرها عن طريق الطاقة الحرارية الأرضية
من البركان.

961
01:09:44,040 --> 01:09:45,680
في البداية،
صمم الفريق الهندسي

962
01:09:45,720 --> 01:09:48,720
أربع مجموعات من أنظمة صيانة الاستقرار
تحت الأرض لتحقيق الاستقرار في البركان.

963
01:09:48,880 --> 01:09:51,680
والآن الأنشطة الجيولوجية
الناجمة عن المد الأخضر المحلي

964
01:09:51,720 --> 01:09:53,560
جعل الصهارة تحت الأرض غير مستقرة للغاية.

965
01:09:53,880 --> 01:09:55,960
أرني خريطة التوزيع
لنظام صيانة الاستقرار.

966
01:09:56,000 --> 01:09:57,800
هل هذا يساعد حقا
في هذه اللحظة؟

967
01:09:57,840 --> 01:09:58,800
ألم تقل ذلك

968
01:09:58,840 --> 01:10:01,280
طالما أننا كسر أي نقطة
على قشر البيض، سوف ننجح؟

969
01:10:01,320 --> 01:10:02,240
يمين؟

970
01:10:02,280 --> 01:10:04,360
لقد قلت أن حاجز النبات
يشبه قشر البيض.

971
01:10:04,400 --> 01:10:05,800
لذا؟
-ها هو.

972
01:10:06,480 --> 01:10:08,680
نحن نستفيد من البركان
لكسرها.

973
01:10:11,280 --> 01:10:12,160
أنت...

974
01:10:15,680 --> 01:10:17,560
يتم تقديره بشكل متحفظ
أن الصهارة تحت الأرض هنا

975
01:10:17,600 --> 01:10:19,080
لا يقل عن 200000 متر مكعب.

976
01:10:20,000 --> 01:10:21,680
تريد استخدام الصهارة
لكسر الحاجز؟

977
01:10:21,720 --> 01:10:22,600
بالضبط.

978
01:10:22,640 --> 01:10:25,080
إذا أغلقنا الأربعة
أنظمة صيانة الاستقرار

979
01:10:25,120 --> 01:10:26,280
بالتسلسل،

980
01:10:26,320 --> 01:10:28,520
الصهارة
يمكن أن تتقارب في نقطة واحدة.

981
01:10:28,560 --> 01:10:32,040
أنت على حق. الحرارة الناتجة عن الصهارة
يمكن أن تصل إلى 1300 درجة،

982
01:10:32,080 --> 01:10:34,800
لذلك حاجز النبات
يمكن أن تذوب به!

983
01:10:37,920 --> 01:10:39,600
يا إلهي، الخطوط معطلة!

984
01:10:39,640 --> 01:10:42,440
لا أستطيع التواصل عن بعد
مع أنظمة الصيانة الآن.

985
01:10:42,480 --> 01:10:44,680
هناك طريقة أخرى.
هناك نقطة وصول للصيانة هنا.

986
01:10:44,720 --> 01:10:46,360
يمكننا النزول
وتدمير المعدات.

987
01:10:46,400 --> 01:10:48,720
كيف يمكننا تدمير
معدات الصيانة؟

988
01:10:53,040 --> 01:10:53,920
تحقق من هذا.

989
01:10:54,920 --> 01:10:55,960
ماذا عن هذا الشيء؟

990
01:10:57,080 --> 01:10:58,240
المتفجرات.

991
01:10:59,120 --> 01:11:00,160
هل أنت مجنون؟

992
01:11:00,360 --> 01:11:02,480
شو جينغ، أنت تحرس هذا المكان
والتأكد من سلامتهم.

993
01:11:02,520 --> 01:11:03,760
غوي، استعد.

994
01:11:03,960 --> 01:11:04,840
تحقق من الوقت.

995
01:11:15,200 --> 01:11:16,320
سنذهب معا.

996
01:11:18,640 --> 01:11:20,320
مركز الاستقرار
نظام الصيانة

997
01:11:20,360 --> 01:11:21,440
لديه بنية معقدة.

998
01:11:21,480 --> 01:11:23,440
فقط إذا وجدنا العقد الرئيسية
هل يمكننا تفجيره؟

999
01:11:23,800 --> 01:11:25,440
إذا حدث خطأ ما،

1000
01:11:25,480 --> 01:11:27,240
الصهارة لن تكون قادرة
لنتجمع معًا.

1001
01:11:28,480 --> 01:11:29,640
أنت بحاجة لي.

1002
01:11:34,000 --> 01:11:35,160
إنه على حق.

1003
01:11:38,040 --> 01:11:38,840
استعد.

1004
01:11:39,880 --> 01:11:40,720
أب.

1005
01:12:00,320 --> 01:12:01,520
ماذا تفعل؟

1006
01:12:01,840 --> 01:12:03,440
سأنزل لفترة من الوقت

1007
01:12:04,280 --> 01:12:06,080
والعودة قريبا. تمام؟

1008
01:12:09,280 --> 01:12:10,240
أنت وعد.

1009
01:12:10,800 --> 01:12:11,640
أعدك.

1010
01:12:14,080 --> 01:12:15,240
احتفظ بكلمتك.

1011
01:12:16,000 --> 01:12:17,280
سأحافظ على كلمتي.

1012
01:12:34,160 --> 01:12:35,440
نحن نفاد الوقت.

1013
01:13:31,800 --> 01:13:33,320
لقد فتحت
نظام إمداد الأكسجين المناسب لك،

1014
01:13:33,360 --> 01:13:34,640
لكنها لن تستمر طويلا.

1015
01:13:34,680 --> 01:13:35,760
المشي حتى النهاية

1016
01:13:36,240 --> 01:13:37,880
واتجه للأمام بشكل مستقيم لمسافة 900 متر.

1017
01:13:37,920 --> 01:13:39,320
انعطف يسارًا عند التقاطع الرابع.

1018
01:13:39,360 --> 01:13:41,160
بعد ذلك،
تقدم للأمام بشكل مستقيم لمسافة 800 متر.

1019
01:13:41,200 --> 01:13:42,760
انعطف يمينًا عند التقاطع الثاني.

1020
01:13:43,760 --> 01:13:45,400
لديك اثني عشر دقيقة فقط.

1021
01:13:45,520 --> 01:13:46,760
لا تضيعوا الوقت!
اتخاذ الإجراءات اللازمة الآن!

1022
01:13:58,280 --> 01:13:59,160
حار جدا.

1023
01:14:09,280 --> 01:14:10,960
المد والجزر الخضراء تحصل
أكثر وأكثر تواترا!

1024
01:14:12,760 --> 01:14:14,040
أنت تنزل الآن.

1025
01:14:14,080 --> 01:14:15,200
وسوف تصبح أكثر سخونة وأكثر سخونة.

1026
01:14:28,160 --> 01:14:29,080
هل أنت هناك؟

1027
01:14:29,120 --> 01:14:30,040
احرص.

1028
01:14:30,080 --> 01:14:32,280
هناك الكثير من الإشارات الحيوية في المستقبل
والتي تكون نشطة للغاية.

1029
01:14:33,160 --> 01:14:34,160
إنهم فقط أمامك.

1030
01:14:46,080 --> 01:14:47,080
يا رب الخير!

1031
01:14:47,120 --> 01:14:48,320
يا له من خصم شرس.

1032
01:14:49,400 --> 01:14:50,920
سأقاتل معك اليوم!

1033
01:14:51,960 --> 01:14:52,720
سوف أغطيك.

1034
01:14:52,760 --> 01:14:53,360
احرص.

1035
01:15:15,440 --> 01:15:17,320
كيف تم تفجير الجهاز
البدء في وقت مبكر؟

1036
01:15:18,880 --> 01:15:20,040
لم يتبق لدينا سوى القليل من الوقت.

1037
01:15:36,200 --> 01:15:37,120
استيقظ.

1038
01:15:41,400 --> 01:15:42,320
اذهب الآن!

1039
01:15:42,520 --> 01:15:43,360
كن سريعا!

1040
01:15:43,400 --> 01:15:44,440
غادر الآن!

1041
01:15:48,840 --> 01:15:50,920
الأمر متروك لك الآن.

1042
01:15:51,400 --> 01:15:52,600
دعنا نذهب!

1043
01:16:04,520 --> 01:16:06,080
هل تحب الألعاب النارية؟

1044
01:16:19,360 --> 01:16:20,360
واجهة المستخدم الرسومية!

1045
01:16:20,600 --> 01:16:21,520
واجهة المستخدم الرسومية!

1046
01:16:25,720 --> 01:16:27,000
واجهة المستخدم الرسومية.

1047
01:17:12,240 --> 01:17:13,800
يبدو أن الباب مغلق.

1048
01:17:15,200 --> 01:17:16,560
ابحث عن شيء لفتحه.

1049
01:17:38,720 --> 01:17:39,600
يانغ هاو.

1050
01:17:39,880 --> 01:17:40,760
ماذا تفعل؟

1051
01:17:43,160 --> 01:17:44,160
ماذا تفعل؟

1052
01:17:45,520 --> 01:17:46,680
ماذا تفعل؟

1053
01:17:49,880 --> 01:17:50,960
الآن...

1054
01:17:53,120 --> 01:17:55,040
إذا غادرت،

1055
01:17:55,080 --> 01:17:56,560
لن يفوت الأوان.

1056
01:18:03,720 --> 01:18:04,640
ماذا تقصد؟

1057
01:18:06,160 --> 01:18:07,080
الآن...

1058
01:18:08,880 --> 01:18:10,200
اسمحوا لي أن أكون واحدا ...

1059
01:18:12,480 --> 01:18:13,640
للتعامل معها.

1060
01:18:23,560 --> 01:18:24,560
لو سمحت.

1061
01:18:26,840 --> 01:18:29,160
وعدني بشيء واحد.

1062
01:18:30,760 --> 01:18:32,240
ابنتي يوان يوان...

1063
01:18:35,600 --> 01:18:36,560
قد يصبح...

1064
01:18:41,280 --> 01:18:42,800
يتيم في المستقبل .

1065
01:18:50,080 --> 01:18:51,360
يرجى الاعتناء بها جيدا.

1066
01:18:54,720 --> 01:18:56,920
هذه هي مهمتي.

1067
01:18:57,560 --> 01:18:58,560
اخرج!

1068
01:19:02,640 --> 01:19:03,480
يانغ هاو.

1069
01:19:04,080 --> 01:19:05,120
يانغ هاو!

1070
01:20:04,680 --> 01:20:05,560
احترس.

1071
01:20:07,280 --> 01:20:09,360
لن يتمكن زجاج الراديوم من ذلك
لوقف هذه النباتات.

1072
01:20:14,560 --> 01:20:15,400
نائب القائد.

1073
01:20:15,960 --> 01:20:16,960
أين هو يانغ هاو؟

1074
01:20:30,760 --> 01:20:31,880
أنا آسف.

1075
01:20:54,480 --> 01:20:56,840
هذه هي القيادة العليا
لمركز القيادة المشتركة.

1076
01:20:57,440 --> 01:20:59,640
هذا هو النهائي لدينا
البث العالمي.

1077
01:21:00,760 --> 01:21:03,600
في الساعات الأربع الأخيرة
عاصفة المد الأخضر العالمية,

1078
01:21:04,200 --> 01:21:05,760
كافة فرق العمليات المشتركة

1079
01:21:05,800 --> 01:21:07,160
لم يتخلوا أبدًا عن مهماتهم،

1080
01:21:07,200 --> 01:21:08,800
وتمسك بها حتى اللحظة الأخيرة.

1081
01:21:09,480 --> 01:21:10,400
زملائي المواطنين،

1082
01:21:10,960 --> 01:21:13,120
على الرغم من أننا لا نستطيع منع
الكارثة القادمة

1083
01:21:13,440 --> 01:21:16,120
لقد أثبتت كل ذلك
إن البشرية شجاعة حتى النهاية.

1084
01:21:17,480 --> 01:21:18,760
وأتقدم بامتناني لكم جميعا.

1085
01:21:43,080 --> 01:21:44,120
واحد وعشرون.

1086
01:21:45,200 --> 01:21:46,040
واحد وعشرون.

1087
01:21:46,080 --> 01:21:47,120
أنا هنا.

1088
01:21:49,240 --> 01:21:50,400
يوان يوان.

1089
01:21:50,440 --> 01:21:51,480
أب!

1090
01:21:52,760 --> 01:21:54,200
أب.

1091
01:21:54,560 --> 01:21:56,200
أب!

1092
01:21:56,880 --> 01:21:59,720
لا أريدك أن تنقذ العالم.

1093
01:21:59,760 --> 01:22:03,000
أنت دائما تحافظ على كلمتك.

1094
01:22:03,040 --> 01:22:06,280
إريدك أن تعود.

1095
01:22:06,320 --> 01:22:07,760
أب.

1096
01:22:07,800 --> 01:22:10,320
لا أريدك أن تنقذ العالم.

1097
01:22:11,440 --> 01:22:14,240
إريدك أن تعود.

1098
01:22:14,280 --> 01:22:16,080
أب!

1099
01:22:17,240 --> 01:22:18,880
أب!

1100
01:22:20,800 --> 01:22:24,320
لن أسيء التصرف مرة أخرى.

1101
01:22:24,360 --> 01:22:26,760
إريدك أن تعود.

1102
01:22:28,600 --> 01:22:30,440
أب!

1103
01:22:32,920 --> 01:22:35,280
أب.

1104
01:22:36,200 --> 01:22:39,400
لن أركض مرة أخرى.

1105
01:22:39,440 --> 01:22:40,480
يوان يوان.

1106
01:22:40,960 --> 01:22:42,160
أنا آسف،

1107
01:22:43,000 --> 01:22:44,560
لقد تركتك وحدك.

1108
01:23:08,160 --> 01:23:10,000
أب!

1109
01:23:12,800 --> 01:23:14,520
أب!

1110
01:23:14,560 --> 01:23:15,720
تم حقن الوكيل.

1111
01:23:16,080 --> 01:23:17,200
لقد نجحنا!

1112
01:23:37,880 --> 01:23:38,800
ضابط,

1113
01:23:38,840 --> 01:23:41,080
حاجز النبات تحت D16
لقد تعطلت محطة الإطلاق.

1114
01:23:41,120 --> 01:23:42,840
لقد انهارت شبكة جذور النبات.

1115
01:23:44,480 --> 01:23:45,280
لقد نجحنا.

1116
01:23:46,400 --> 01:23:47,360
مدهش.

1117
01:23:49,720 --> 01:23:52,400
تم النشر بنجاح

1118
01:23:52,800 --> 01:23:54,000
لقد نجحنا!

1119
01:24:01,920 --> 01:24:03,360
مذهل!

1120
01:24:06,480 --> 01:24:07,520
لقد فعلنا ذلك!

1121
01:24:08,800 --> 01:24:11,160
ما هي المجموعة المسؤولة عن
محطة التسليم D16؟

1122
01:24:16,240 --> 01:24:17,320
الصين.

1123
01:24:17,880 --> 01:24:20,720
فريق التشغيل C8683.

1124
01:24:30,120 --> 01:24:31,400
ويقال ذلك

1125
01:24:32,080 --> 01:24:34,360
البشر هم سادة الأرض.

1126
01:24:34,920 --> 01:24:38,000
لكن هذه الكارثة تعطينا تحذيرا.

1127
01:24:39,280 --> 01:24:41,000
شخص عادي

1128
01:24:41,040 --> 01:24:43,720
يجلب لنا فرصة للتأمل

1129
01:24:43,760 --> 01:24:45,760
بالتضحية بحياته.

1130
01:24:46,680 --> 01:24:48,560
لا أحد يعرف اسمه.

1131
01:24:50,080 --> 01:24:50,960
هو...

1132
01:24:51,440 --> 01:24:52,840
هو والدي.